Antisemitisk antiracisme i FN regi

Canadas regering, der er kendt for sin stærke støtte til Israels eksistens, har besluttet ikke at sende delegerede til FNs næste konferance mod racisme, der skal afholdes i Durban, Sydafrika i 2009.

Udtalelse fra det canadiske udenrigsministerium:

"Canada har en lang og stolt tradition for bekæmpelse af racisme, diskrimination og intolerance under alle former," sagde minister Bernier. "Det var derfor, og p.g.a. dens løfte om fælles global handling mod racisme, at vi deltog i (FNs) Verdenskonferance mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og dermed forbundet intolerance i 2001, i Durban, Sydafrika. Uheldigvis degenererede den konferance til en åbenlys og splittende antisemitisme, der undergravede FNs principper og selve de mål, som konferance skulle søge at opnå."

"Kenney og jeg havde håbet, at den forberedende proces, inden den opfølgende konferance i Durban i 2009, ville råde bod på fortidens fejltagelser," sagde minister Bernier. "Vi har konkluderet at dette, trods vore anstrengelser, ikke vil blive tilfældet. Canada deltager derfor ikke i konferancen i 2009."

"Canada vil fortsat fokusere sine anstrengelse på ægte anti-racistiske initiativer, der gør en forskel," sagde minister Kenney. "Vor regerings beslutning om, at arbejde for at blive et fuldgyldigt medlem af Arbejdsgruppen for internationalt samarbejde om uddannelse om, ihukommelse af-, og forskning i Holocaust demonstrerer, at vi fortsat forpligter os på at bekæmpe racisme og fremme frihed, demokrati, menneskerettigheder samt lov og orden, både hjemme og ude i verden."

Maxime Bernier er canadas udenrigsminister, mens Jason Kenney er minister for multikulturalisme.

Kommentarer fra de jødiske organisationer i canada og fra FN kan læses i Reuters reportage, der bl.a kan findes på:

http://www.haaretz.com/hasen/objects/pages/PrintArticleEn.jhtml?itemNo=947603

Kilde: Det canadiske udenrigsministerium.

Oversættelse: DDF

No. 16

CANADA TAKES FIRM STANCE ON UNITED NATIONS WORLD CONFERENCE AGAINST RACISM

The Honourable Maxime Bernier, Minister of Foreign Affairs, and the Honourable Jason Kenney, Secretary of State for Multiculturalism and Canadian Identity, today issued the following statement:

“Canada has a long and proud history of fighting racism, discrimination and intolerance in all its forms,” said Minister Bernier. “It was for this reason, and its promise of concerted global action against racism, that we participated in the 2001 World Conference Against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance in Durban, South Africa. Unfortunately, that conference degenerated into open and divisive expressions of intolerance and anti-Semitism that undermined the principles of the United Nations and the very goals the conference sought to achieve.”